1 00:00:32,833 --> 00:00:34,327 We missed a trail marker, 2 00:00:34,991 --> 00:00:36,551 We didn't miss anything, 3 00:00:37,248 --> 00:00:39,173 Maybe they took the marker, 4 00:00:39,206 --> 00:00:40,667 We are pretty close to the border, 5 00:00:40,700 --> 00:00:43,322 Do you think they even have a concept of what a border is? 6 00:00:43,355 --> 00:00:46,442 Maybe not, But they got the idea of pulse rifles by now, 7 00:00:47,272 --> 00:00:48,467 I'm not worried, 8 00:00:58,259 --> 00:00:59,580 They're all around us, 9 00:01:14,842 --> 00:01:15,899 Move, 10 00:02:41,681 --> 00:02:44,604 There is nothing wrong with your television, 11 00:02:44,678 --> 00:02:47,520 Do not attempt to adjust the picture, 12 00:02:47,552 --> 00:02:50,592 We are now controlling the transmission, 13 00:02:50,625 --> 00:02:54,490 We control the horizontal and the vertical, 14 00:02:54,522 --> 00:02:57,562 We can deluge you with a thousand channels 15 00:02:57,594 --> 00:03:02,385 or expand one single image to crystal clarity 16 00:03:02,418 --> 00:03:04,367 and beyond, 17 00:03:04,400 --> 00:03:06,052 We can shape your vision 18 00:03:06,085 --> 00:03:09,520 to anything our imagination can conceive, 19 00:03:11,701 --> 00:03:13,418 For the next hour, 20 00:03:13,451 --> 00:03:17,382 we will control all that you see and hear, 21 00:03:24,319 --> 00:03:28,152 You are about to experience the awe and mystery 22 00:03:28,184 --> 00:03:31,125 which reaches from the deepest inner mind 23 00:03:31,158 --> 00:03:34,098 to The Outer Limits, 24 00:03:41,154 --> 00:03:44,377 As humanity spreads to the stars, 25 00:03:44,410 --> 00:03:48,397 we will take with us our values and our laws, 26 00:03:48,431 --> 00:03:52,651 But how will those laws and moral judgments apply 27 00:03:52,684 --> 00:03:56,870 to creatures and cultures alien to our own? 28 00:04:14,681 --> 00:04:17,672 Hi! I'm looking for the courthouse, 29 00:04:17,705 --> 00:04:19,633 We ain't got no working courthouse, 30 00:04:20,695 --> 00:04:22,789 No courthouse? You're sure? 31 00:04:22,823 --> 00:04:26,045 I said, we ain't got no working courthouse, 32 00:04:26,078 --> 00:04:30,133 Oleaga slapped a room together but we ain't got a judge yet, 33 00:04:30,165 --> 00:04:33,589 Crooked old geezer from Earth isn't due till next week, 34 00:04:33,621 --> 00:04:35,084 -Geezer? -Word is 35 00:04:35,117 --> 00:04:36,313 that he's senile enough 36 00:04:36,346 --> 00:04:40,068 that Oleaga won't have much trouble bribing him on the cheap, 37 00:04:42,726 --> 00:04:45,218 Well, where's Oleaga's office? 38 00:04:45,252 --> 00:04:48,043 Oh, just follow your nose around the corner, 39 00:04:48,076 --> 00:04:52,196 When you come to a building that don't stink of manure that'll be Oleaga's place, 40 00:04:56,482 --> 00:04:59,672 Oh, looks like Jake and his posse got their Medusan, 41 00:04:59,706 --> 00:05:01,700 Street justice is the custom? 42 00:05:01,733 --> 00:05:04,591 Unless the criminal is paying protection of Quince and the army, 43 00:05:04,624 --> 00:05:06,252 You want this animal to hang? 44 00:05:06,285 --> 00:05:07,980 Yeah! 45 00:05:08,013 --> 00:05:11,004 - Yeah! - That's Jake Armstrong, 46 00:05:11,036 --> 00:05:12,997 Lost his little brother in the attack, 47 00:05:16,021 --> 00:05:17,882 Hang him! 48 00:05:17,915 --> 00:05:21,603 -I'll put a stop to this right now, -Why? 49 00:05:21,637 --> 00:05:24,628 I've got to, I'm the crooked old geezer from Earth, 50 00:05:32,602 --> 00:05:33,931 Jake Armstrong! 51 00:05:36,291 --> 00:05:38,417 As territorial judge of this quadrant 52 00:05:38,450 --> 00:05:40,145 by order of the fifth circuit court, 53 00:05:40,179 --> 00:05:42,238 I hereby take custody of your prisoner, 54 00:05:45,661 --> 00:05:47,157 Get back to Earth, 55 00:05:47,189 --> 00:05:48,851 We don't need no judge here, 56 00:05:49,714 --> 00:05:53,004 Jake, I never killed a man in anger, 57 00:05:54,234 --> 00:05:55,729 The problem for you is,,, 58 00:06:01,046 --> 00:06:02,109 I ain't angry, 59 00:06:05,365 --> 00:06:07,094 Nice antique, 60 00:06:07,127 --> 00:06:09,586 But how are you gonna stop a lynching with it? 61 00:06:18,757 --> 00:06:20,086 If this Medusan killed your brother, 62 00:06:20,119 --> 00:06:22,578 he will be punished with the full extent of the law, 63 00:06:24,372 --> 00:06:25,801 There's no law in Dedalus, 64 00:06:28,093 --> 00:06:29,290 There is now, 65 00:06:34,374 --> 00:06:39,026 I didn't come to the far side of nowhere for the sunny climate, Finch, 66 00:06:39,059 --> 00:06:41,551 Dedalus is a commercial mining colony, 67 00:06:42,482 --> 00:06:43,977 But until we establish a court of law 68 00:06:44,010 --> 00:06:46,502 we're under the thumb of the military, 69 00:06:46,535 --> 00:06:48,795 And that is bad for business, 70 00:06:48,828 --> 00:06:50,523 And that is why I sent for you, 71 00:06:51,220 --> 00:06:52,849 Governor Oleaga, 72 00:06:52,882 --> 00:06:56,304 I report to the fifth judicial circuit, Not to local politicians, 73 00:06:56,338 --> 00:06:58,863 Of course, I didn't mean to imply anything else, 74 00:07:02,485 --> 00:07:03,848 Thank you, - 75 00:07:06,140 --> 00:07:08,832 So what is the situation with the indigenous Medusans? 76 00:07:09,961 --> 00:07:13,584 Well, the military guard the town, 77 00:07:13,617 --> 00:07:17,338 But you can't venture out into the countryside without an armed escort, 78 00:07:17,372 --> 00:07:21,359 The Medusans can be quite savage, 79 00:07:21,392 --> 00:07:22,422 Hmm, 80 00:07:22,456 --> 00:07:24,051 Must be something about having your planet 81 00:07:24,084 --> 00:07:25,746 colonized that brings out the worst in people, 82 00:07:27,241 --> 00:07:31,161 Listen, Finch, we bought that land fair and square 83 00:07:31,194 --> 00:07:35,016 11 years ago from the local Medusan chieftain, 84 00:07:35,049 --> 00:07:37,840 And unfortunately with his death this year things have gotten 85 00:07:37,873 --> 00:07:39,967 a little dicey, 86 00:07:40,001 --> 00:07:44,187 Now, about the Medusan you want to try, 87 00:07:44,220 --> 00:07:48,075 It might be best handled by Quince and the military, 88 00:07:48,108 --> 00:07:51,929 Governor, if you want the court to be the moral authority here, 89 00:07:51,963 --> 00:07:53,823 people have to respect it, 90 00:07:53,857 --> 00:07:56,648 That means trying the tough cases like this Medusan attack, 91 00:07:56,681 --> 00:07:59,273 And not throwing it to a military firing squad, 92 00:07:59,306 --> 00:08:02,430 My daughter was injured in that attack, 93 00:08:02,463 --> 00:08:04,523 Her three friends were murdered, 94 00:08:04,556 --> 00:08:05,952 She was the only survivor, 95 00:08:07,081 --> 00:08:10,537 As a father I want that killer punished, 96 00:08:11,368 --> 00:08:14,757 And as a judge so do I, 97 00:08:15,754 --> 00:08:16,917 If he's guilty, 98 00:08:17,548 --> 00:08:18,711 Of course, 99 00:08:20,705 --> 00:08:22,367 You sent for me, Governor? 100 00:08:22,400 --> 00:08:26,188 Ah, yes, Judge Finch, this is our prosecuting attorney Mr, O'Brien, 101 00:08:26,221 --> 00:08:28,314 -Mr, O'Brien, how do you do? -Judge, 102 00:08:28,348 --> 00:08:30,507 Mr, O'Brien, will you show the judge 103 00:08:30,541 --> 00:08:31,837 to his courtroom? 104 00:08:35,359 --> 00:08:36,356 Governor,,, 105 00:08:47,521 --> 00:08:50,644 Well, not exactly mahogany paneled splendor, 106 00:08:51,674 --> 00:08:52,737 It's perfect, 107 00:08:54,000 --> 00:08:56,126 For a judge, you sure are easy to please, 108 00:08:58,287 --> 00:09:01,410 Judge Roy Bean used to convene his courtroom in a bar room 109 00:09:01,444 --> 00:09:02,772 back in 1882, 110 00:09:05,564 --> 00:09:09,053 Montana territory was wide open frontier, 111 00:09:10,914 --> 00:09:13,239 Judge and marshal for a 1000 square miles, 112 00:09:14,602 --> 00:09:18,124 No bureaucracy, no politics, no shades of gray, 113 00:09:18,157 --> 00:09:23,042 All a judge needed was common sense, guts, fairness of mind,,, 114 00:09:23,075 --> 00:09:25,135 And a six-shooter strapped to his belt, 115 00:09:26,298 --> 00:09:30,086 You know, Judge, Oleaga was right, 116 00:09:30,119 --> 00:09:32,180 You should leave this Medusan for Quince, 117 00:09:33,941 --> 00:09:34,971 What's the matter, Mr, Prosecutor? 118 00:09:35,004 --> 00:09:37,396 I thought you said this was an open and shut case, 119 00:09:37,430 --> 00:09:40,653 That doesn't mean I'm looking to make work for myself unnecessarily, 120 00:09:41,583 --> 00:09:43,145 I'm paid on a weekly, Judge, 121 00:09:46,900 --> 00:09:50,123 Tell me, what were the victims doing when they were attacked? 122 00:09:50,156 --> 00:09:52,217 The geographical survey, 123 00:09:52,249 --> 00:09:54,576 About as threatening as the Red Cross, 124 00:09:54,609 --> 00:09:56,204 Any idea what brought it on? 125 00:09:56,237 --> 00:09:57,899 What brings on a shark attack? 126 00:09:58,464 --> 00:09:59,925 O'Brien, 127 00:10:03,548 --> 00:10:04,744 Sure thing, 128 00:10:09,761 --> 00:10:11,057 I'm Quince, 129 00:10:12,884 --> 00:10:14,845 And welcome to Dedalus, Judge, 130 00:10:14,878 --> 00:10:18,700 Oh, and congratulations on your rather colorful entrance, 131 00:10:18,733 --> 00:10:20,993 Oh, congratulations on yours, 132 00:10:21,026 --> 00:10:24,149 May I ask you a straightforward question? 133 00:10:24,183 --> 00:10:26,143 When I first heard they were sending a judge to Dedalus, 134 00:10:26,176 --> 00:10:27,273 I kept asking myself, 135 00:10:27,306 --> 00:10:28,934 "Now what is it this judge did 136 00:10:28,968 --> 00:10:32,955 "to get his ass booted from the high-tech comforts of Earth to this sewage pit?" 137 00:10:34,184 --> 00:10:37,108 I'm not much for the high-tech comforts of Earth, 138 00:10:37,142 --> 00:10:39,567 All they've gotten us is fat and lazy, 139 00:10:39,600 --> 00:10:42,425 Besides the sanitized lifestyle on Earth these days 140 00:10:42,458 --> 00:10:44,419 comes with a bill I'm tired of paying, 141 00:10:45,880 --> 00:10:47,243 And that bill being? 142 00:10:47,941 --> 00:10:48,970 Independence, 143 00:10:49,403 --> 00:10:50,898 Candor, 144 00:10:50,931 --> 00:10:54,587 The ability to answer straightforward questions straightforwardly, 145 00:10:54,620 --> 00:10:56,680 That straightforward enough for you? 146 00:10:56,713 --> 00:10:59,737 Word has it you're gonna put the Medusan on trial, 147 00:10:59,770 --> 00:11:02,694 From my experience that attack was more of an act of war, 148 00:11:02,727 --> 00:11:06,283 If the Medusan was ordered to attack the mapping party it'll come out in the trial, 149 00:11:06,316 --> 00:11:07,479 Well, how are you gonna do that? 150 00:11:07,512 --> 00:11:10,038 -You're gonna ask the Medusan? -Something like that, 151 00:11:10,702 --> 00:11:12,829 And if he won't answer? 152 00:11:12,862 --> 00:11:15,686 I'll call you to the stands so you can beat it out of him, 153 00:11:18,345 --> 00:11:19,873 You're a funny man, Judge, 154 00:11:21,335 --> 00:11:23,628 We don't get a lot of funny men in Dedalus, 155 00:11:23,661 --> 00:11:25,788 The problem is they keep turning up dead, 156 00:11:29,343 --> 00:11:30,673 Nice talking to you, 157 00:11:32,433 --> 00:11:33,995 Oh, the pleasure was mine, 158 00:11:44,623 --> 00:11:45,919 Hi, this is Eileen, 159 00:11:45,953 --> 00:11:47,414 Please leave your name and trans tag 160 00:11:47,448 --> 00:11:50,172 and I'll call you back as soon as I can, Thank you, 161 00:11:50,205 --> 00:11:52,498 Please leave your message now, 162 00:11:52,532 --> 00:11:54,825 Hey, I'm in Dedalus, 163 00:11:54,858 --> 00:11:58,080 Any sane person would get the hell out of here in the next freighter, 164 00:11:59,775 --> 00:12:02,899 Somehow I feel that a chapter of my life needs to be written here, 165 00:12:06,820 --> 00:12:09,678 Is that mystical enough for you? 166 00:12:09,711 --> 00:12:12,036 No wonder all my lawyer friends think I'm crazy, 167 00:12:14,329 --> 00:12:17,055 I still think about you, 168 00:12:19,314 --> 00:12:21,673 I know you're still working on the big decision, 169 00:12:23,667 --> 00:12:26,126 Wish I could steer you to the right choice 170 00:12:26,159 --> 00:12:27,854 but hell I'm just the ex-husband, 171 00:12:29,781 --> 00:12:33,436 And as advice givers rank just below the town drunk, 172 00:12:38,587 --> 00:12:40,082 Don't marry him, Leni, 173 00:13:34,311 --> 00:13:36,205 -Good morning, Judge Finch, -Woah! 174 00:13:37,866 --> 00:13:39,162 Did you have a nightmare? 175 00:13:39,196 --> 00:13:40,491 Who the hell are you? 176 00:13:40,524 --> 00:13:41,920 Justice Hafner of the fifth circuit 177 00:13:41,953 --> 00:13:43,881 sent me from Earth to assist you, 178 00:13:43,914 --> 00:13:46,074 -Didn't you get his message? -No, 179 00:13:46,738 --> 00:13:48,233 Here let me help you up, 180 00:13:50,227 --> 00:13:51,656 Oh! 181 00:13:51,689 --> 00:13:53,849 Can I get you something to start your day? 182 00:13:53,882 --> 00:13:56,275 I need a chiropractor, 183 00:13:56,308 --> 00:14:00,030 -I doubt that Dedalus has a doctor of that specialty, -Just kidding, 184 00:14:00,694 --> 00:14:01,691 Oh! 185 00:14:02,388 --> 00:14:04,050 So Hafner put you up to this? 186 00:14:05,213 --> 00:14:07,706 -Why? -He's not sure you're up to the assignment, 187 00:14:09,665 --> 00:14:10,696 He said that? 188 00:14:12,855 --> 00:14:14,883 What were his exact words? 189 00:14:14,916 --> 00:14:18,272 "I'm not sure he's up to this assignment," 190 00:14:18,305 --> 00:14:19,568 Oh, my god! 191 00:14:22,592 --> 00:14:24,419 -You're a sim? -Yes, 192 00:14:24,453 --> 00:14:27,045 A simulated human, My name is Miranda, 193 00:14:28,473 --> 00:14:30,599 Hafner sent me a sim! 194 00:14:30,633 --> 00:14:33,424 He feels you're too unconventional, 195 00:14:33,457 --> 00:14:35,883 That you're too quick to abandon judicial protocol, 196 00:14:35,917 --> 00:14:37,976 Let me tell you what Hafner can do with his protocol, 197 00:14:38,010 --> 00:14:39,605 And he feels you have a temper, 198 00:14:41,997 --> 00:14:45,287 It may comfort you to know that the rest of the fifth circuit disagreed, 199 00:14:45,320 --> 00:14:47,812 Sending me along was the compromise that got you the job, 200 00:14:47,845 --> 00:14:50,471 Then send a person, Why send a sim? 201 00:14:50,504 --> 00:14:53,661 Hafner knows I hate anything to do with technology, 202 00:14:53,694 --> 00:14:56,452 -Really? -No offense intended, 203 00:14:56,485 --> 00:14:57,648 Why should I be offended? 204 00:14:57,681 --> 00:14:59,642 -Simply because you hate me for what I am! -Hey,,, 205 00:14:59,675 --> 00:15:00,804 Because you don't want to give me 206 00:15:00,838 --> 00:15:03,164 even the smallest chance to show you what I can do, 207 00:15:03,197 --> 00:15:04,427 I'm sorry, okay, 208 00:15:04,460 --> 00:15:06,221 No, let me apologies, 209 00:15:06,254 --> 00:15:09,078 I'm sorry, Judge, that my existence gives you a headache, 210 00:15:13,963 --> 00:15:15,624 Oh, thank you, Judge Hafner! 211 00:15:49,285 --> 00:15:52,774 All rise for the Honorable Judge Jerome Finch, 212 00:15:58,024 --> 00:16:02,244 First territorial court of Dedalus is now in session, Please be seated, 213 00:16:10,285 --> 00:16:13,940 For future reference, my name is Joshua Finch, 214 00:16:13,973 --> 00:16:15,867 -What did I say? -Jerome, 215 00:16:16,931 --> 00:16:18,526 -Sorry, -It's okay, 216 00:16:19,689 --> 00:16:23,577 All rise for the Honorable Judge Joshua Finch! 217 00:16:26,568 --> 00:16:27,597 Please be seated, 218 00:16:35,173 --> 00:16:40,955 Your honor, I am Kra'dok, attorney for the defense, 219 00:16:40,988 --> 00:16:45,574 Before we begin this I might tell you, I cannot plead my client, 220 00:16:45,608 --> 00:16:48,731 -Why not? -Well, I don't speak Medusan, 221 00:16:48,764 --> 00:16:51,090 Why am I only hearing about this now? 222 00:16:51,123 --> 00:16:54,280 Up until this morning I was doing property line disputes 223 00:16:54,313 --> 00:16:56,274 and immigration claims, 224 00:16:56,307 --> 00:16:58,134 Fine, 225 00:16:58,799 --> 00:17:00,892 Bailiff, we need a translator, 226 00:17:05,520 --> 00:17:07,115 Anybody here speak Medusan? 227 00:17:38,649 --> 00:17:40,476 It looks like you're not gonna get a plea your honor, 228 00:17:40,509 --> 00:17:42,403 The Medusan refuses to participate, 229 00:17:46,126 --> 00:17:49,648 Your honor, the prosecution moves for a summary judgment, 230 00:17:49,680 --> 00:17:52,073 If you want a summary judgment without evidence, 231 00:17:52,107 --> 00:17:55,263 my ruling will be, "Not guilty, case dismissed," 232 00:17:55,795 --> 00:17:56,925 You still want it? 233 00:17:58,154 --> 00:17:59,317 Motion withdrawn, 234 00:18:02,308 --> 00:18:05,132 I'm gonna enter a plea of not guilty on your behalf, 235 00:18:05,764 --> 00:18:06,926 Does he understand? 236 00:18:12,542 --> 00:18:14,270 Excuse me, do you want me to apprise you 237 00:18:14,303 --> 00:18:16,330 of your small procedural errors as they happen 238 00:18:16,363 --> 00:18:19,022 or just save them up and tell you at the end of the day? 239 00:18:19,055 --> 00:18:20,351 At the end of the day, 240 00:18:34,851 --> 00:18:36,380 He says do as you wish, 241 00:18:36,413 --> 00:18:38,506 I'll take that as a yes, 242 00:18:38,539 --> 00:18:40,467 Court is adjourned until trial, 243 00:18:49,804 --> 00:18:51,931 I'm sorry to inconvenience you, Judge Finch, 244 00:18:51,964 --> 00:18:52,994 It's okay, 245 00:18:53,028 --> 00:18:54,489 There isn't an available room in town, 246 00:18:54,523 --> 00:18:56,582 I'm sure one will open up soon, 247 00:18:56,616 --> 00:18:58,643 Oh, thank you for the pillow, 248 00:18:58,676 --> 00:19:00,969 I'm sure we can make do for a couple of days, 249 00:19:02,398 --> 00:19:04,557 I thought you were masterful in court today, 250 00:19:05,588 --> 00:19:06,917 Well, thank you, Miranda, 251 00:19:06,950 --> 00:19:09,541 In fact your few mistakes were hardly worth noting, 252 00:19:10,772 --> 00:19:13,264 -Mistakes? -The small procedural errors, 253 00:19:13,396 --> 00:19:14,393 Oh, yeah! 254 00:19:14,426 --> 00:19:16,487 I've noted them and left a copy on your desk, 255 00:19:16,519 --> 00:19:17,815 Would you like to review them? 256 00:19:17,849 --> 00:19:19,345 No, actually, 257 00:19:20,673 --> 00:19:22,368 I think I'm gonna get some sleep, 258 00:19:23,597 --> 00:19:25,658 Good night, 259 00:19:27,153 --> 00:19:28,217 Good night, 260 00:19:44,640 --> 00:19:46,933 -You want a blanket? -No, 261 00:19:46,965 --> 00:19:49,604 -Glass of water? -No thanks, 262 00:19:50,331 --> 00:19:53,288 -Okay, then, Well, see you in the morning, -First thing, 263 00:19:53,321 --> 00:19:54,485 Well, sweet dreams, 264 00:20:11,464 --> 00:20:13,092 Are you gonna go to sleep? 265 00:20:13,126 --> 00:20:14,587 I don't sleep much, 266 00:20:17,279 --> 00:20:18,808 What does that mean exactly? 267 00:20:18,841 --> 00:20:20,104 Well, it varies each night 268 00:20:20,137 --> 00:20:22,363 depending on the day's activities, 269 00:20:22,397 --> 00:20:24,224 What are we looking at tonight, you think? 270 00:20:24,257 --> 00:20:25,453 48 minutes, 271 00:20:25,487 --> 00:20:26,915 Probably just before dawn, 272 00:20:28,278 --> 00:20:29,308 Great! 273 00:20:34,558 --> 00:20:36,518 Thank you, Judge Hafner! 274 00:20:41,004 --> 00:20:44,460 Lavinia told us they attacked along the eastern border area, 275 00:20:44,493 --> 00:20:46,620 So that's where I took the posse, 276 00:20:46,653 --> 00:20:48,148 We figured we still had a chance 277 00:20:48,181 --> 00:20:50,109 to get our people back alive 278 00:20:50,142 --> 00:20:52,302 given what we'd heard about the Medusans, 279 00:20:52,335 --> 00:20:54,296 -You mean their torture methods? -Yes, 280 00:20:56,223 --> 00:20:57,851 As slow as possible, 281 00:20:57,885 --> 00:20:59,480 Objection, Hearsay, 282 00:21:00,011 --> 00:21:01,972 Sustained, 283 00:21:02,005 --> 00:21:05,494 Did you personally observe the Medusans engaged in torture? 284 00:21:07,587 --> 00:21:09,082 Yes, 285 00:21:09,115 --> 00:21:11,076 We tracked the Medusans, 286 00:21:12,480 --> 00:21:15,271 caught up with them just across the territorial border, 287 00:21:16,833 --> 00:21:21,252 I saw Matt strung up tied to some sort of wooden rack, 288 00:21:22,082 --> 00:21:23,512 Medusans burnt him alive, 289 00:21:27,300 --> 00:21:29,127 We charged but it was too late, 290 00:21:29,160 --> 00:21:33,513 Then more of them showed, we had to pull back but we go that one there, 291 00:21:33,546 --> 00:21:34,842 -No further questions,,, -You should have let me 292 00:21:34,876 --> 00:21:36,072 finish it the other night, Judge, 293 00:21:36,105 --> 00:21:38,066 You should have let me string him up, 294 00:21:39,129 --> 00:21:40,923 Enough, Mr, Armstrong, 295 00:21:50,991 --> 00:21:53,916 It's a Narcopta, They have a daily two hour hibernation, 296 00:21:58,966 --> 00:22:00,129 That's lunch, 297 00:22:16,411 --> 00:22:19,202 Your trial's not very popular with some of the locals, 298 00:22:19,236 --> 00:22:22,027 They'd just as soon strung the Medusan and gotten it over with, 299 00:22:22,060 --> 00:22:24,719 Well, that's another Christmas card I won't be getting, 300 00:22:25,981 --> 00:22:27,044 Well,,, 301 00:22:27,775 --> 00:22:30,367 Watch those two over there, 302 00:22:30,401 --> 00:22:33,624 The one on the left is about to steal from his neighbor, 303 00:22:35,186 --> 00:22:37,811 -Ah! -FINCH: Well, why don't you arrest him? 304 00:22:37,843 --> 00:22:40,103 Cos the neighbor stole from him first, 305 00:22:41,599 --> 00:22:44,158 You learn soon enough, my friend, Soon enough, 306 00:22:51,799 --> 00:22:53,927 The damn thing won't swear on the Bible, 307 00:22:53,960 --> 00:22:56,718 Your honor, uh, the book has no meaning for them, 308 00:22:57,781 --> 00:22:59,841 He doesn't respect our rituals, 309 00:22:59,874 --> 00:23:02,233 Well, why should he show us any respect? 310 00:23:02,266 --> 00:23:04,726 How much respect are we showing him? 311 00:23:04,759 --> 00:23:06,054 Get him out of that cage, 312 00:23:06,088 --> 00:23:07,749 Are you sure? 313 00:23:08,481 --> 00:23:11,073 Sir, he's very dangerous, 314 00:23:11,106 --> 00:23:14,428 And we don't have force field barriers here like they do on Earth, 315 00:23:14,462 --> 00:23:17,054 You're supposed to be the defense attorney, Mr, Kra'dok, 316 00:23:17,087 --> 00:23:20,875 Yes, but I'm the one who's gonna be sitting next to him, 317 00:23:20,908 --> 00:23:23,200 Bring a chair forward, please, 318 00:23:24,862 --> 00:23:26,723 Judge, procedure in homicide trials 319 00:23:26,756 --> 00:23:28,484 requires the use of a protective barrier 320 00:23:28,518 --> 00:23:30,677 between the accused and the court, 321 00:23:30,711 --> 00:23:33,568 The defendant is shackled and we have two armed guards, 322 00:23:33,602 --> 00:23:35,728 True, but procedure clearly,,, 323 00:23:35,761 --> 00:23:38,951 Bailiff, please remove the defendant from the cage 324 00:23:38,985 --> 00:23:40,812 and seat him at the defense table, 325 00:23:41,875 --> 00:23:43,337 We can go over it later, 326 00:23:46,327 --> 00:23:48,787 Do you recognize the woman in the gallery? 327 00:23:59,486 --> 00:24:00,915 Yes, it was the leader, 328 00:24:02,476 --> 00:24:04,537 What happened to the other humans? 329 00:24:10,053 --> 00:24:14,040 Uh, they were killed and,,, Your honor, the word doesn't translate, 330 00:24:14,871 --> 00:24:17,064 Was it as Mr, Armstrong described? 331 00:24:20,628 --> 00:24:21,659 Yes, 332 00:24:23,653 --> 00:24:25,779 Were you present when they were killed? 333 00:24:29,069 --> 00:24:30,132 Yes, 334 00:24:36,944 --> 00:24:38,572 Did you kill anyone yourself? 335 00:24:51,864 --> 00:24:54,920 Yes, One of them was for me, 336 00:24:54,954 --> 00:24:57,346 Son of a bitch! You killed them! 337 00:24:57,379 --> 00:24:58,608 You killed them all, 338 00:24:59,639 --> 00:25:00,669 Order! 339 00:25:55,272 --> 00:25:58,163 Judge, he came by after court to see you about the case, 340 00:25:58,196 --> 00:26:00,854 What would he have known about the case? 341 00:26:00,888 --> 00:26:03,147 Straight for the throat, 342 00:26:03,181 --> 00:26:04,841 Classic Medusan attack, 343 00:26:04,875 --> 00:26:08,796 They have a habit of targeting anyone who collaborates with humans, 344 00:26:08,829 --> 00:26:12,617 But how did a Medusan get into town without being spotted? 345 00:26:12,651 --> 00:26:15,308 They're like roaches, They can slither under the door, 346 00:26:18,000 --> 00:26:20,659 These wounds were not made by a Medusan, 347 00:26:20,691 --> 00:26:23,582 I wasn't aware your assistant was an expert, 348 00:26:23,616 --> 00:26:24,912 Taught her everything I know, 349 00:26:24,945 --> 00:26:27,271 The Medusans slash with their claws, 350 00:26:27,305 --> 00:26:30,129 These wounds suggest a stabbing motion, 351 00:26:30,162 --> 00:26:33,219 As if someone used a Medusan claw as a knife, 352 00:26:33,252 --> 00:26:35,644 Medusan severed claws are not the kind of thing 353 00:26:35,678 --> 00:26:38,104 that people keep lying around their house, 354 00:26:38,136 --> 00:26:39,632 I know someone who does, 355 00:26:41,393 --> 00:26:42,390 Quince, 356 00:26:51,694 --> 00:26:54,851 Sergeant, I want you to place General Quince under arrest, 357 00:26:54,884 --> 00:26:56,346 Sergeant, stand your ground, 358 00:26:56,379 --> 00:26:58,706 -Quince, I am ordering,,, -Governor! 359 00:27:01,330 --> 00:27:02,992 -What are the charges? -Murder, 360 00:27:03,590 --> 00:27:04,952 Murder who? 361 00:27:04,986 --> 00:27:07,942 -The Hmong, -FINCH: We found the murder weapon in your office, 362 00:27:07,976 --> 00:27:10,269 Enough talk, Arrest him, 363 00:27:10,302 --> 00:27:11,864 These men answer to me, 364 00:27:11,897 --> 00:27:14,655 They also answer to the military high command on Earth, 365 00:27:14,688 --> 00:27:17,512 Now, if they disobey a judge's order they will be court marshaled, 366 00:27:20,935 --> 00:27:23,527 Wanna mortgage their futures just to save yourself? 367 00:27:32,066 --> 00:27:33,728 Sergeant, do your duty, 368 00:27:48,415 --> 00:27:51,073 You have one new message, 369 00:27:55,991 --> 00:27:57,321 I got married, Josh, 370 00:27:59,148 --> 00:28:01,308 I know it's not what you wanted to hear, 371 00:28:02,470 --> 00:28:04,299 But I know it's the right thing, 372 00:28:05,328 --> 00:28:06,724 Deep down you do too, 373 00:28:09,515 --> 00:28:11,177 Yeah, 374 00:28:11,210 --> 00:28:12,638 I'll always love you, 375 00:28:13,835 --> 00:28:15,529 But we want different things, 376 00:28:17,756 --> 00:28:19,750 Sometimes love isn't enough, 377 00:28:21,809 --> 00:28:23,837 I'm sorry, I can't talk anymore, 378 00:28:34,769 --> 00:28:36,198 It's open, 379 00:28:41,681 --> 00:28:42,743 Hello, 380 00:28:45,402 --> 00:28:46,399 Hey! 381 00:28:47,994 --> 00:28:50,220 Your blood alcohol level is, 21, 382 00:28:50,254 --> 00:28:52,014 Is that all? 383 00:28:52,048 --> 00:28:54,307 Replaying same message, 384 00:28:54,341 --> 00:28:55,869 I got married, Josh, 385 00:28:55,902 --> 00:28:57,995 -Judge Finch? -I know it's not what you wanted to hear, 386 00:28:58,029 --> 00:28:59,757 Ah! 387 00:28:59,790 --> 00:29:01,584 -I know it's,,, Â -Are you okay? 388 00:29:01,618 --> 00:29:02,947 Deep down you do too, 389 00:29:03,677 --> 00:29:05,107 I'll always love you, 390 00:29:06,269 --> 00:29:07,964 But we want different things, 391 00:29:10,124 --> 00:29:11,951 Sometimes love isn't enough, 392 00:29:14,443 --> 00:29:16,471 I'm sorry, I can't talk anymore, 393 00:29:35,178 --> 00:29:36,209 Oh! 394 00:29:37,570 --> 00:29:39,000 Jesus! 395 00:29:46,078 --> 00:29:47,140 Oh! 396 00:29:49,068 --> 00:29:50,497 Good morning, 397 00:29:50,530 --> 00:29:52,690 -What are you doing in here? -You were distracted, 398 00:29:52,723 --> 00:29:54,916 You needed to be comforted so that you could focus on the case 399 00:29:54,950 --> 00:29:56,610 and operate at maximum efficiency, 400 00:29:56,644 --> 00:29:58,272 Comforted? What the hell are you talking about? 401 00:30:00,266 --> 00:30:01,529 Uh,,,just a minute, 402 00:30:04,486 --> 00:30:05,582 Stay right there, 403 00:30:09,968 --> 00:30:12,261 -Yes? -I'm sorry to disturb you, Judge, 404 00:30:12,295 --> 00:30:13,923 But I thought you might want to know,,, 405 00:30:13,956 --> 00:30:15,717 They're organizing another party, 406 00:30:16,382 --> 00:30:18,077 Why? 407 00:30:18,110 --> 00:30:20,270 But,,, You mean, nobody told you? 408 00:30:20,303 --> 00:30:22,263 Well, there's been the jailbreak, 409 00:30:22,296 --> 00:30:25,187 The Medusans broke their own kind out and put two of ours in hospital, 410 00:30:25,220 --> 00:30:27,480 -What about Quince? -Quince's is gone, 411 00:30:27,513 --> 00:30:30,005 I believe the Medusans took him with them, 412 00:30:30,039 --> 00:30:33,428 -And they left a Tritium brick with Medusan writing,,, -Wait there, 413 00:30:35,322 --> 00:30:36,485 Get dressed, 414 00:30:38,744 --> 00:30:40,472 It's in Medusan, 415 00:30:40,506 --> 00:30:43,629 "Khartouf Point alone," 416 00:30:43,662 --> 00:30:45,257 When'd you learn to speak Medusan? 417 00:30:45,291 --> 00:30:47,484 I don't speak it, I can read it, 418 00:30:47,517 --> 00:30:49,743 My larynx has difficulty reproducing their vowels, 419 00:30:49,777 --> 00:30:53,299 -It's actually,,, -Medusan wants to meet, Probably in his own territory, 420 00:30:54,661 --> 00:30:58,051 Tritium fuel is our main export, 421 00:30:58,083 --> 00:31:01,306 Difficult as hell to mine but a cash cow, 422 00:31:01,340 --> 00:31:03,898 I've never seen a brick like this, though, 423 00:31:03,932 --> 00:31:05,692 What's this colored area? 424 00:31:05,726 --> 00:31:09,913 Medusan territory, They are sitting on a pile of it, 425 00:31:09,946 --> 00:31:12,571 The Medusan Tritium area is run mostly along the border, 426 00:31:12,605 --> 00:31:15,761 Why do you think it took so long to carve out a peace treaty? 427 00:31:15,795 --> 00:31:18,486 The border was at the heart of it, 428 00:31:18,519 --> 00:31:21,011 There it is, Khartouf Point, Let's go, 429 00:31:21,609 --> 00:31:23,802 The note said alone, 430 00:31:23,835 --> 00:31:25,397 That's the way it's gonna be, 431 00:31:53,101 --> 00:31:56,490 The Medusans took me prisoner when they busted their priest out of jail, 432 00:31:56,523 --> 00:31:57,819 Priest? 433 00:31:57,853 --> 00:32:00,710 Mmm-hmm, They're a lot more intelligent than we thought, 434 00:32:00,744 --> 00:32:03,568 It turns out your defendant speaks pretty good English, 435 00:32:05,562 --> 00:32:07,921 I'd put that peacemaker away if I were you, 436 00:32:08,918 --> 00:32:10,015 Why? 437 00:32:10,047 --> 00:32:12,507 Because they'll cut you in half if you don't, 438 00:32:45,967 --> 00:32:47,895 Well, look on the bright side, 439 00:32:47,928 --> 00:32:49,390 They could have killed us in the forest, 440 00:32:49,423 --> 00:32:51,417 We would have been better off, 441 00:32:51,450 --> 00:32:54,607 They like to torture their victims slowly, 442 00:33:01,552 --> 00:33:02,814 There, That one, 443 00:33:03,977 --> 00:33:05,041 Our defendant, 444 00:33:42,356 --> 00:33:44,383 It's just like Armstrong said, 445 00:33:44,417 --> 00:33:46,942 But why are they torturing the dead Medusan? 446 00:34:09,504 --> 00:34:11,896 Birth and death, 447 00:34:13,591 --> 00:34:15,818 The sacred circle, 448 00:34:16,980 --> 00:34:20,304 This ritual honors the dead, 449 00:34:21,134 --> 00:34:23,028 The burial rite, 450 00:34:23,061 --> 00:34:26,983 Your human comrades died in our attack, 451 00:34:28,843 --> 00:34:33,096 We took their bodies here to honor them 452 00:34:33,129 --> 00:34:34,592 as we would our own, 453 00:34:35,755 --> 00:34:37,582 But why did you kill the humans? 454 00:34:58,549 --> 00:35:00,011 Tritium bricks, 455 00:35:42,378 --> 00:35:44,072 Court is now in session, 456 00:35:44,105 --> 00:35:47,362 How can you expect to conduct a trial without a defendant? 457 00:35:52,214 --> 00:35:54,141 -Shoot,,, Shoot him! -No, 458 00:35:54,173 --> 00:35:55,835 Stand down, Sergeant, 459 00:35:56,600 --> 00:35:58,494 We'll get a testimony first, 460 00:35:58,527 --> 00:36:01,617 Don't listen to Quince, He's been arrested for murder, 461 00:36:01,650 --> 00:36:04,042 General Quince is free on bond pending trail, 462 00:36:04,076 --> 00:36:05,139 What is this? 463 00:36:05,173 --> 00:36:07,299 It's called trying a case on the evidence, 464 00:36:07,698 --> 00:36:08,695 Mr, Kra'dok, 465 00:36:09,692 --> 00:36:10,821 call your witness, 466 00:36:13,213 --> 00:36:18,830 The humans came to our sacred place several times, 467 00:36:18,863 --> 00:36:23,149 We did not catch them until the last time, 468 00:36:23,182 --> 00:36:25,143 And you murdered them, 469 00:36:25,176 --> 00:36:27,070 You will be silent, Mr, Armstrong, 470 00:36:27,104 --> 00:36:29,695 Damn it, Judge, That thing killed my brother and you're treating it like,,, 471 00:36:29,728 --> 00:36:31,755 A defendant, Jake, 472 00:36:31,789 --> 00:36:35,378 Now, sit down and shut up before I have you tossed in the street, 473 00:36:37,636 --> 00:36:38,966 Continue, Mr, Kra'dok, 474 00:36:40,627 --> 00:36:44,681 What happened this last time when you caught them? 475 00:36:45,412 --> 00:36:46,542 We attacked them, 476 00:36:47,505 --> 00:36:50,131 Three of them died, 477 00:36:50,164 --> 00:36:52,290 Why did you kill them? 478 00:36:52,324 --> 00:36:56,942 They stole the Tritium bricks from our village, 479 00:36:56,975 --> 00:36:59,136 You killed them because of the bricks? 480 00:36:59,168 --> 00:37:01,262 The Tritium bricks 481 00:37:01,296 --> 00:37:03,688 are for our children, 482 00:37:03,721 --> 00:37:06,978 Without the energy that they provide 483 00:37:07,011 --> 00:37:08,938 our children cannot be born, 484 00:37:10,467 --> 00:37:16,215 The ore must be right and each brick carefully processed, 485 00:37:16,249 --> 00:37:20,169 When we had found that so many bricks had been stolen, 486 00:37:21,099 --> 00:37:23,292 hundreds of them,,, 487 00:37:23,326 --> 00:37:26,449 There was not enough time to make more 488 00:37:26,482 --> 00:37:31,500 before many of our unborn children were dying, 489 00:37:31,533 --> 00:37:35,454 So, you attacked the humans 490 00:37:36,351 --> 00:37:37,814 to save your children, 491 00:37:37,846 --> 00:37:39,807 I've heard enough of this, 492 00:37:39,840 --> 00:37:40,837 Sit down, Governor, 493 00:37:40,871 --> 00:37:42,831 We don't have to listen to a murderer, 494 00:37:42,865 --> 00:37:44,659 If you wanna leave, leave! 495 00:37:44,692 --> 00:37:47,815 But I believe Mr, Kra'dok is gonna call your daughter up to the witness stand, 496 00:37:47,849 --> 00:37:49,843 Isn't that right, Mr, Kra'dok? 497 00:37:49,876 --> 00:37:53,564 Nobody is going anywhere until his honor says so, 498 00:37:55,790 --> 00:37:58,947 You can do whatever you like, Mr, Oleaga, after the trial, 499 00:37:59,877 --> 00:38:01,007 Now, sit down, 500 00:38:08,018 --> 00:38:10,876 Everything that thing said is a lie, 501 00:38:10,909 --> 00:38:14,365 We were making maps, It attacked us for no reason, 502 00:38:14,398 --> 00:38:16,691 You mean, you never visited the Medusan camp? 503 00:38:16,724 --> 00:38:19,216 I would never set foot in the forbidden zone, 504 00:38:19,881 --> 00:38:21,210 And another thing, 505 00:38:21,244 --> 00:38:24,832 Hundreds of those bricks would weigh thousands of pounds, 506 00:38:24,865 --> 00:38:26,692 Do I look like I could carry that? 507 00:38:30,448 --> 00:38:32,608 Do you, uh, recognize this? 508 00:38:33,505 --> 00:38:35,033 -No, -Hmm! 509 00:38:35,066 --> 00:38:37,293 It has your name on it, 510 00:38:37,326 --> 00:38:39,320 The judge found it in the Medusan camp, 511 00:38:41,712 --> 00:38:43,506 Do you recognize this? 512 00:38:44,636 --> 00:38:45,699 I'm not sure, 513 00:38:45,732 --> 00:38:48,025 It's a Tritium extraction device, 514 00:38:48,059 --> 00:38:50,118 And was found in your bag, 515 00:38:50,152 --> 00:38:51,448 Do you remember it now? 516 00:38:51,481 --> 00:38:53,774 Objection! Witness is not on trial, 517 00:38:53,807 --> 00:38:55,801 I wasn't accusing her of a crime, 518 00:38:55,834 --> 00:38:58,392 I'm just establishing mitigating circumstances 519 00:38:58,426 --> 00:39:00,486 in the case against my client, your honor, 520 00:39:00,520 --> 00:39:03,277 -I'll allow it, -KRA'DOK: Tritium is very light, 521 00:39:03,311 --> 00:39:07,697 A thousand pounds of ore would only produce a hundred pounds of Tritium, 522 00:39:07,730 --> 00:39:10,355 Quite easy for four people to carry, 523 00:39:10,389 --> 00:39:14,242 Do you still deny that you were stealing Tritium from the Medusans? 524 00:39:14,276 --> 00:39:15,738 Even if we were 525 00:39:15,772 --> 00:39:17,865 it wouldn't give it the right to attack us like that, 526 00:39:17,898 --> 00:39:19,991 But you heard in his testimony today, 527 00:39:20,024 --> 00:39:22,550 The Medusan hatchlings need Tritium to survive, 528 00:39:22,583 --> 00:39:24,145 Well, that's what they said, 529 00:39:24,178 --> 00:39:26,703 They might just be saying that to try to get away with murder, 530 00:39:26,737 --> 00:39:30,326 Oh! So you still think that my client was trying to kill you that day? 531 00:39:31,056 --> 00:39:32,684 I know it was, 532 00:39:32,718 --> 00:39:34,545 Then why didn't he? 533 00:39:36,838 --> 00:39:38,964 -I was lucky, -Oh, I'll say! 534 00:39:39,961 --> 00:39:42,986 A physically superior species,,, 535 00:39:43,019 --> 00:39:45,311 It takes out three combat veterans 536 00:39:45,344 --> 00:39:47,272 with post rifles! 537 00:39:47,305 --> 00:39:51,060 In his own environment he is unstoppable, Deadly! 538 00:39:51,093 --> 00:39:58,204 And yet he can't track down a single unarmed woman ten feet away? Why? 539 00:39:58,238 --> 00:40:00,297 Maybe it had its fill of blood, 540 00:40:00,331 --> 00:40:04,052 Or maybe it only killed to stop you from taking the Tritium 541 00:40:04,085 --> 00:40:06,677 it needed to save its children, 542 00:40:06,711 --> 00:40:09,867 Once it had your knapsacks, it let you go, 543 00:40:10,931 --> 00:40:12,060 Now, didn't he? 544 00:40:16,346 --> 00:40:17,443 Didn't he? 545 00:40:21,597 --> 00:40:25,452 All rise for the honorable Judge Jerome,,, 546 00:40:26,714 --> 00:40:28,076 Joshua Finch, 547 00:40:34,656 --> 00:40:35,885 Please be seated, 548 00:40:40,039 --> 00:40:42,797 The defendant has confessed to killing three men, 549 00:40:43,760 --> 00:40:45,190 The law here is clear, 550 00:40:46,917 --> 00:40:50,240 The killings only occurred when the defendant was resisting a felony, 551 00:40:51,635 --> 00:40:54,759 The de facto murder of his tribe's offspring, 552 00:40:56,387 --> 00:41:00,607 Under the law such resistance is justifiable homicide, 553 00:41:06,722 --> 00:41:10,310 It is another function of the law to prevent future crime, 554 00:41:10,343 --> 00:41:12,569 I believe this crime started with ignorance, 555 00:41:13,765 --> 00:41:16,125 So to prevent future incidents 556 00:41:16,158 --> 00:41:18,684 I hereby order the defendant to serve five years 557 00:41:18,717 --> 00:41:20,977 as a Medusan liaison to the Dedalus colony, 558 00:41:22,338 --> 00:41:24,033 This is outrageous, 559 00:41:24,067 --> 00:41:25,762 These things aren't human, 560 00:41:25,794 --> 00:41:27,788 They're subhuman savages, 561 00:41:27,821 --> 00:41:29,416 Who cares about their children? 562 00:41:34,766 --> 00:41:36,760 As for Lavinia Oleaga, 563 00:41:37,923 --> 00:41:39,717 she's to be held for arraignment 564 00:41:39,750 --> 00:41:43,165 on the charges of border violation and theft, 565 00:41:43,199 --> 00:41:45,192 Finch, you'll never get away with this, 566 00:41:45,923 --> 00:41:47,119 Court is adjourned, 567 00:42:01,765 --> 00:42:03,675 So, what now? 568 00:42:03,709 --> 00:42:06,167 Face arraignment hearing next week on a murder charge, 569 00:42:06,201 --> 00:42:09,158 Why would I wanna kill the Hmong? It's an obvious frame, 570 00:42:09,192 --> 00:42:11,151 So if it is, it'll come out in court, 571 00:42:13,743 --> 00:42:14,807 You think I did it? 572 00:42:14,840 --> 00:42:16,103 It would be against regulations 573 00:42:16,136 --> 00:42:18,528 for Judge Finch to comment on that pre-hearing, 574 00:42:18,562 --> 00:42:19,625 She's right, 575 00:42:21,286 --> 00:42:23,247 But off the record, 576 00:42:23,280 --> 00:42:26,802 I wouldn't have a drink with a murderer if I was dying of thirst 577 00:42:26,836 --> 00:42:28,862 and it was the last beer in the galaxy, 578 00:42:32,817 --> 00:42:33,847 Buy you a beer? 579 00:42:34,910 --> 00:42:36,306 Thought you'd never ask, 580 00:42:40,592 --> 00:42:43,948 Hey, wait a minute! I know what you just did, 581 00:42:44,580 --> 00:42:46,574 Judge Finch? 582 00:42:46,607 --> 00:42:51,923 Only by cutting through the darkness of ignorance and prejudice